Aufgeklärt? So, so ...
Knut Weinmeister war heute in der NDR-Sendung "Mein Nachmittag" (Heute um 16.10 Uhr).
Nachdem er Gebärdenvideos gezeigt hat, erklärt er, warum sie wichtig sind:
"95 % der Gehörlosen haben das Lese- und Schreibniveau eines Viertklässlers"
(dieser Satz wurde von der Dolmetscherin anders übersetzt bzw. zensiert!!)
- ·
- Melden
- ·
- 13. Mai 2008 18:31
Knut Weinmeister war heute in der NDR-Sendung "Mein Nachmittag" (Heute um 16.10 Uhr).
Nachdem er Gebärdenvideos gezeigt hat, erklärt er, warum sie wichtig sind:
"95 % der Gehörlosen haben das Lese- und Schreibniveau eines Viertklässlers"
(dieser Satz wurde von der Dolmetscherin anders übersetzt bzw. zensiert!!)
LB_ Du bist ein Ass
Denn der TV war mal wieder auf volle Pulle aufgedreht und trotz Kopfhörer auf dem Kopf habe ich natürlich nix alles richtig verstanden
Da die beiden pures DGS gebärdet hatten ohne Lippenbewegungen konnte ich das natürlich wenig verstehen
jepp Ralf Raule war ja auch da im NDR.. sag mal LB_ Du hast gesagt Knut Weinmeister hätte gesagt "95 % der Gehörlosen habe das Lese und Schreibniveau eines Vierklässers", ist Ralf Raule gehörlos oder schwerhörig und falls er gehörlos ist, gehört er zu den anderen 5 % die höher klassiert sind, und welche Klasse schätzt Du denn so?
Aufgeklärt? So, so ...
Knut Weinmeister war heute in der NDR-Sendung "Mein Nachmittag" (Heute um 16.10 Uhr).
Nachdem er Gebärdenvideos gezeigt hat, erklärt er, warum sie wichtig sind:
"95 % der Gehörlosen haben das Lese- und Schreibniveau eines Viertklässlers"
(dieser Satz wurde von der Dolmetscherin anders übersetzt bzw. zensiert!!)
@Deafberber stimmt das so?
Und bist Du auch der Meining das in der heutigen Zeit 95 % der Gehörlosen das lese- und Scxhreibniveau eines Viertklässers haben?
Also ich bin da überfragt ich kann nix da nix zusagen da hört meine kompetenz auf hier zu urteilen, aber als ehemaliger Gehörlosen Lehrer kannst Du mit Sicherheit dieses definieren und genauer erläutern
Und ich kann natürlich auch nicht bestätigen das was LB_ hier gepostet hat ob es wahrheitsgemäss ist, falls es nicht wahrheitsgemäss ist was LB_ hier gepostet hat dann bitte Becheid sagen damit ich das Posting dann löschen kann
Hallo Frank,
das mit dem Viertklässler hab ich nicht gesehen. Müsste ich nochmal ansehen, aber dazu fehlt mir jetzt die Zeit. Ist auch völlig unerheblich. Da es in Deutschland keine fest definierten Standards für bestimmte Schulklassen gibt, lässt sich das auch gar nicht sagen. In GB gibt es allerdings "reading levels", und da hat man schon vor vielen Jahren festgestellt, dass gl Schulabgänger mehrheitlich einen reading level weit unter dem von Hörenden haben (Conrad, R (1979) The Deaf School Child. London: Harper & Row; Conrad, R. (1977). The reading ability of deaf school-leavers. British Journal of Education Psychology). - http://www.literacytrust.org.uk/pubs/stern.htm
Das Entscheidende ist doch, dass die meisten Gehörlosen Probleme mit der Lautsprache haben - trotz (oder wegen!) aller oralistischen Verrenkungen. Und dass eine Übersetzung in DGS für sie eine große Hilfe ist. Mehr hat doch keiner gesagt, und das stimmt doch rundum. Da brauchen wir jetzt nicht mit Zahlen zu jonglieren, nur, um irgendwem vielleicht doch noch was anhängen zu können.
In "Mein Nachmittag" haben sich Knut und Ralph übrigens wacker geschlagen. Habe gestaunt, wie viel Zeit man ihnen eingeräumt hat. Da konnten sie wirklich einige wichtige Infos über Gehörlose und Gebärdensprache rüberbringen.
Hallo Frank,
das mit dem Viertklässler hab ich nicht gesehen. Müsste ich nochmal ansehen, aber dazu fehlt mir jetzt die Zeit. Ist auch völlig unerheblich.
aha
In "Mein Nachmittag" haben sich Knut und Ralph übrigens wacker geschlagen. Habe gestaunt, wie viel Zeit man ihnen eingeräumt hat. Da konnten sie wirklich einige wichtige Infos über Gehörlose und Gebärdensprache rüberbringen
jepp habe mich auch gewundert ... sind ja auch mit einen grossen Aufgebot erschienen warscheinlich lag es daran
Jepp wurde informativ und amüsant an Mann und Frau gebracht in der kurzen Zeit das ist wohl wahr